El borato de magnesio (MB) es una cerámica técnica que presenta una gran resistencia al calor, resistencia a la corrosión, gran resistencia mecánica, grandes propiedades aislantes, ligereza, alta resistencia y un elevado coeficiente de elasticidad. El borato de zinc (ZB) puede utilizarse como aditivo sinérgico multifuncional además de los aditivos retardantes de llama en polímeros. En este estudio, se utilizaron las materias primas de óxido de zinc (ZnO), óxido de magnesio (MgO) y ácido bórico (H3BO3) en la proporción molar de 1 :1 : 9, que se obtuvo a partir de preexperimentos. Con los materiales de partida se aplicó la síntesis hidrotermal y la caracterización de los productos se realizó mediante difracción de rayos X (DRX) y espectroscopias infrarroja por transformada de Fourier (FT-IR) y Raman. Se sintetizaron con éxito las formas Zn3B6O12-3.5H2O, MgO(B2O3)3-7(H2O), y Mg2(B6O7(OH)6)2-9(H2O). Además, se investigó la morfología superficial mediante microscopía electrónica de barrido (SEM) y se determinó el contenido en B2O3. Además, se calcularon los rendimientos de reacción. Los resultados del análisis del contenido de B2O3 se ajustaron a los valores de la bibliografía. El examen de las imágenes SEM indicó que los minerales a nanoescala obtenidos tenían un rendimiento de reacción que oscilaba entre 63-74 para el MB y 87-98 para el ZB. Por último, se determinaron las propiedades ignífugas de los MB puros sintetizados, los ZB puros y las mezclas de MB y ZB mediante análisis térmico diferencial y gravimetría térmica (DTA-TG) y calorimetría diferencial de barrido (DSC).